全球最大可移動金屬結構體29日亮相，將覆蓋于烏克蘭車諾比（Chernobyl）核電廠受損的4號反應爐上，以確保歐洲各地未來幾個世代的安全。

法新社報導，這個長度近2座足球場，高度更甚紐約自由女神像的巨型拱形物，將緩緩覆蓋于現存的石棺上。車諾比30年前的4月26日發生核災后，蘇聯當時倉促建造的石棺正逐漸出現裂痕。

由9萬人花費206天建造的石棺逐漸出現裂痕，引發各界對于安全的關切，促使歐洲復興開發銀行（EBRD）發起這項價值21億歐元（22億美元）的計畫，以安裝新的安全防護罩。

蘇聯時期建造的防護措施使用壽命估計只有30年，然而損壞速度卻比預期快得多。

烏克蘭核電廠安全問題研究所（Institute of Nuclear Power Plant Safety Problems）的帕斯克維奇（Sergiy Paskevych）告訴法新社：‘結構體內的放射性物質透過裂縫外泄。’

帕斯克維奇還說，在極端氣候下，現存的結構體可能徹底毀壞。

他說：‘這恐成為潛在問題，特別是當龍卷風或地震發生時。’

新的防護罩應能承受規模6.0強震，也能承受每百萬年才出現1次的強烈龍卷風，而規模6以上強震在東歐實屬罕見。（譯者：中央社劉文瑜）